利物浦大学为“专门”给中国学生发作弊告示邮件道歉

日前一所大学因“专门”给中国留学生发作弊告示邮件而受到炮轰，该大学已经道歉。

利物浦大学在元月考试周期到来前给所有留学生发出了考试行为告示——但是该大学仅仅将“cheating”翻译成了中文。

这封已经被认定为“种族歧视”邮件写到：“我们发现中国学生一般都对这个词不熟悉”。

超过1200名学生联名请愿，要求学校为其国际建议和指导小组的“种族歧视”信息道歉。

在脸书上发布的一篇文章中，该校的副校长詹尼特·碧尔教授说：“我真心地为此事造成的伤害道歉，这么做是完全不合适的”。

她补充道：“这是不对的，这件事不能代表我们非常看重中国学的立场”。

该大学将会复查工作程序，以防“此类事件”再次发生。

一名名叫冯瑞琪（音译）的中国学生在脸书上发了一条回复说，她在读利物浦大学发来的邮件时感到被“针对了”。

“这是一封愚蠢的邮件，涉嫌歧视和种族主义”，她说。

该校的学生福利建议和指导部门说此举的目的“不是针对某个群体，而是尽量使信息传达到位”。

此事发生前，英国高等教育数据协会发布数据，显示中国是英国国际学生第一来源地之后。

在17-18学年，英国的非欧盟留学生中有三分之一来自中国。从13-14学年到现在，中国留学生的数量增加了五分之一。