一周新闻汇总 | 香港、台湾进入英国绿色名单!牛津剑桥等高校要求解封后继续戴口罩!

2021-07-16

本周头条--英国旅行红绿灯系统更新,中国香港进入绿色名单!

7月14日,英国交通部正式宣布,从7月19日凌晨4点开始,正式生效新的入境国家名单。

在本次名单更新中,中国香港和保加利亚被列入绿色名单,中国台湾及克罗地亚被列入“绿色观察名单”。所以从香港和台湾入境英国的小伙伴将不再需要接受检疫隔离。

此外,西班牙的伊维萨岛、马略卡岛和梅诺卡岛将移除从绿色名单,加入琥珀色名单。古巴、印度尼西亚、缅甸和塞拉利昂将被列入红色名单,从这些地区前往英国的旅客需要在隔离酒店中隔离10天。

目前,中国大陆和澳门都依然在“琥珀色名单”中,入境英国仍然需要居家隔离10天。

教育新看点

01 牛剑官宣不解封:要求继续戴口罩

7月13日,牛津大学官网更新防疫守则称,由于该校的新冠感染率比全国平均水平高70%,在7月19号的解封日之后,仍要严格执行此前的防护政策。

  1. 所有学生、教职员工、访客在校园建筑内依然要佩戴口罩;
  2. 继续遵守保持2米社交距离的要求;
  3. 在不舒服的时候自我隔离且进行病毒检测。

剑桥大学在评估疫情风险后,也确定要继续按照原有规则行事,发布如下规定:

  1. 建议所有参加校园活动的人士保持1米社交距离;
  2. 室内环境下继续佩戴口罩。

02 英国教育部将提前公布明年GCSE和A-Level考试范围

据英媒最新报道,英国教育部和英国资格与考试监督管理办公室(Ofqual)在近期公布了2022年夏季考试的提案。

考虑到疫情对考生造成的影响,2022年的GCSE和A-Level考试范围将提前公布,以方便考生们更容易进行考试前的复习。

具体来说,教育部将在明年的考试中为考生提供更多帮助,比如提供GCSE数学的公式表和GCSE物理的扩展公式表。

此外,英国考生也可以提前获得A-Level考试范围,以帮助学生集中精力复习。教师也可以告诉学生需要在GCSE的英语文学、历史、古代历史和地理哪些科目上进行评估。在考试中,考生们也可以选择作答考题。

疫情新闻播报

  • 英国各地区解封新规汇总

7月12日下午5点英国政府举行唐宁街新闻发布会。英国首相鲍里斯·约翰逊在发布会上确认,英格兰地区将于7.19如期推行解封。

但同时他也一再强调,一定要保持“谨慎”,疫情还没有过去。

按照英格兰的解封政策,从7.19日开始:

  1. 取消所有剩余的法律限制,不再强制佩戴口罩;
  2. 所有关于室内和室外会议人数的法律限制将被取消,所有企业将重新开放,包括夜总会;
  3. 人们可以参加音乐会、剧院和体育赛事,关于社交距离的一米多规定将废除;
  4. 完全接种冠状病毒疫苗的儿童和成人从黄名单国家返回英国时将不必再进行隔离。

但需要注意的是,伦敦市长表示,伦敦地区解封后,仍强制在公共交通工具上佩戴口罩。

苏格兰地区

苏格兰将于周一转入五级制度的第零级,但对身体距离和室内外会面人数的限制将继续存在。

  1. 仍然强制佩戴口罩;
  2. 公共场所的社交距离将减少到一米;
  3. 室内聚会的限制取消,允许来自四个家庭的最多八个人聚会,而最多十个人的团体可以在酒吧或餐馆内聚会;
  4. 保留户外的物理距离规则,酒吧在室内营业的晚上11点关闭时间改为午夜;
  5. "逐步返回办公室 "将被推迟到8月9日,届时苏格兰计划将超越零级。

威尔士地区

首席大臣马克·德雷克福德(Mark Drakeford)于7月14日宣布两步走的解封计划:

7月17日开始解封第一步:

  1. 允许最多6人在私宅或度假场所的室内会面
  2. 有组织的室内活动允许最多1000人入座,200位站席;
  3. 取消室外活动的人数参加限制;
  4. 取消在室外保持社交距离的法律规定;
  5. 溜冰场可以重新开放。

8月7日解封第二步,大部分防疫规定将废除:

  1. 取消室内聚会人数的法律限制;
  2. 除酒吧和餐馆以外,大多数室内公共场所(如公交)仍要求民众佩戴口罩;
  3. 夜店可以恢复营业;
  4. 取消室内社交距离规定,要求工作场所自行评估风险;
  5. 建议人们尽可能继续居家办公。

北爱尔兰地区

下一步放松措施将于7月26日生效:

  1. 结束户外活动的社交距离要求,并将室内环境的距离减少到一米;
  2. 取消在礼拜场所戴面罩的法律要求取消;
  3. 取消学校内在教室和在课堂上使用口罩的规定;
  4. 从黄名单国家返回并已在英国接种过疫苗的人,在抵达北爱尔兰时不必进行自我隔离,也不必在返回后8天进行测试;
  5. 私人住宅集会限制人数将从6个增加到10个,但不得超过3个家庭;
  6. 私人花园聚会限定在15人。

另外还有一些措施,如允许剧院和音乐厅重新开放,以及会议和展览逐步恢复,需要斯托蒙部长在7月22日最后批准。

  • 2/3成人已完整接种疫苗,英国计划缩短两剂疫苗间隔时间

卫生部长萨吉德·贾维德宣布,英国现在有三分之二的成年人已经接种了两剂新冠疫苗。他表示,“这是一项巨大的成就,感谢所有人的挺身而出。”

截至7月13日(包括13日当天),英国一共有超过4603万人(占成年人口87.4%)注射了第一针新冠疫苗;超3515万人(占成年人口66.7%)两针疫苗全部完成。

目前,英国规定的两剂新冠疫苗接种间隔为8周-12周。但最新消息显示,鲍里斯政府为了加快步伐,正计划把疫苗接种间隔缩减到4周,以确保在7月19日解封时有最大数量的人口得到完整保护。

对此,英国疫苗接种和免疫联合委员会(JCVI)的副主席Anthony Harnden教授却说,这样做会使免疫水平降低,T细胞的记忆反应也更差,从而导致感染上升。

  • 英国考虑扩大疫苗护照认证范围:加入WHO认证疫苗

据最新政策,英国7月19日解封后,如果已经接种完整2针NHS认证疫苗,琥珀色国家入境英国的人将免除居家隔离。但目前中国接种的疫苗均不为NHS认可,所以无法享受这个便利政策。

但最近又有好消息传来!

近日,英国交通大臣表示,英国正在考虑将WHO认证的其他疫苗也列入英国认证名单中。

除已经过WHO认证的北京生物和科兴疫苗外,我国还另有四款正在审核中:

  1. 康希诺生物新冠疫苗(CanSinoBio)
  2. 国药新冠疫苗(Sinopharm/ WIBP)
  3. 安徽智飞新冠疫苗(Zhifei Longcom, China)
  4. 科维福新冠疫苗(IMBCAMS,China)

一旦这些疫苗被列入英国认证名单,此后入境英国的小伙伴们就有机会免除隔离,享受绿色名单国家同等待遇啦~

更多详细信息指路:独家 | 解封在即,留学生入境英国或将免除隔离!(附核酸检测包购买通道)

社会热点资讯

  • 超强暴雨袭击伦敦,交通混乱民宅被淹

据BBC报道,周一伦敦部分地区遭遇暴雨,一天内的降雨量抵得上平时一个月的降雨量。强降雨引发了洪水,居民被从家中疏散、火车服务被取消、汽车被水淹没。

邱园(Kew Gardens)所在地区24小时内降雨量达47.8mm,大部分降雨发生在1小时内。此次降雨量创造了自1983年7月6日以来的最高值,也是有记录以来降雨量排第三的日子。

萨里郡旺兹沃思(Wandsworth)的帕特尼村(Putney Village)和萨里的奇普斯特德(Chipstead)在一小时内的降雨量都超过了31mm。

伦敦消防队表示,已经接到了1000多个与洪水有关的求助电话。

住在肯辛顿(Kensington)的女王乐队吉他手布莱恩·梅(Brian May)也不幸遭难。

他表示,整个房屋都被污水淹没了,地毯、唱片等各种他视为珍宝的东西都淹没在发臭的污泥中,令人心碎。

洪水对交通尤其是公共交通造成了直接影响,查克农场、汉普斯特德和温布尔登等地铁站都因雨水倒灌而关闭。

铁路也受到洪水影响,包括泰晤士线,伦敦地铁环线等。

雷击甚至破坏了埃普瑟姆(Epsom)的信号系统,影响了伦敦滑铁卢(London Waterloo)到多尔金(Dorking)之间的火车。部分线路已经延误或取消。

  • 驻英大使:中英关系在重要历史关口

7月13日,中国驻英国使馆举行线上招待会,欢迎郑泽光大使和夫人华梅参赞。郑大使发表题为《牢记使命砥砺前行》的讲话。英国外交发展部印太事务总司长贝茨和英国议会上院议员、英中贸协名誉主席詹诚信勋爵分别致辞。

郑泽光大使在讲话中表示,作为习近平主席委派的中国驻英国大使,我深感使命光荣,责任重大。"我带着促进两国人民友谊与合作的诚意而来,期待着与英国政府和各界朋友携手努力,推动中英关系健康稳定向前发展。"

郑泽光指出,当前百年变局与世纪疫情交织叠加,国际格局加速演变。中英两国各自也经历着深刻变革。中英关系又一次到了一个重要历史关口。面对新形势、新任务,中英双方更应坚持从两国人民和世界人民根本利益出发,弘扬半个世纪前的战略远见和政治魄力,牢牢把握合作的正确方向,排除各种干扰,推动中英关系持续向前发展。

郑泽光强调,人民之间的友谊是国家关系的源头活水。

当前,约22万中国留学生在英深造,1万英国留学生在华求学。疫情之后,双方要拓宽两国民间交往渠道,便利两国人民访问,尤其要加强两国青年的交流。

郑泽光向长期以来关心和支持中英关系改善和发展的两国各界人士表示衷心感谢和诚挚敬意。

郑泽光说,我将牢记使命,砥砺前行,为促进中英两国人民友谊与合作竭尽所能。我期待和大家多接触、多沟通,听取大家的意见建议,共同为推动中英关系行稳致远不懈努力。

  • NHS追踪系统强制隔离超50万人,致希思罗机场大混乱

据英媒报道,英格兰有超过50万人在一周内收到NHS“测试和追踪”应用程序警告,通知已经密切接触新冠感染者,需要在家自我隔离。这是有记录以来的最高数字,比前一周增加了46%。

有消息称,部分公司有20%的员工因为收到警报而在家自我隔离,无法正常工作。

工会警告说,由于越来越多的员工被NHS应用程序警告,英国各地的工厂都面临倒闭的危险,汽车行业公司受到的影响尤其严重。

汽车行业工会表示,一家发动机供应商告诉他们,目前订单延迟非常严重,以至于很多订单的机会可能会被永久转移到中国。

由于大量工作人员被迫自我隔离,这周希思罗机场T5航站楼出现了大规模混乱。

由于人员短缺,乘客抱怨希思罗机场T5航站楼(伦敦希思罗机场开放运营的两个航站楼之一)办理登机手续时排起了长队。

一位乘客说,他估计有“1000多人”试图通过安检。乘客凯瑟琳·威利在推特上说这是“完全混乱”,而乘客巴里·曼纳斯则称其为“从来没有见过的混乱场面”。

有一些来自红色列表国家的旅客,早上7点45就抵达机场,但是因为队伍太长,一直折腾到下午4点半才被安置进隔离酒店。

希思罗机场发言人向《独立报》证实,离境区的“拥堵”是由于NHS测试和追踪系统要求工作人员进行自我隔离造成的。

他们补充说:“我们已经激活了应急模式,会有额外的工作人员来协助乘客办理手续。现在希思罗机场运营已经恢复正常。对于造成的任何不便,我们向乘客道歉。”

在机场大混乱的同时,英国的铁路系统也出现停摆。大西部铁路服务和伦敦维多利亚到苏塞克斯海岸的一些短途服务将受到影响。多个伦敦、剑桥和盖特威克机场之间的Thameslink火车班次被取消。

英国国家铁路公司表示:“铁路系统正在努力恢复运行,然而预计铁路服务将变得非常繁忙,而且由于人手短缺,整个铁路运营很可能会发生变更或班次取消。我们强烈建议您仔细考虑旅行计划,可能需要留出额外的时间来完成您的旅程。”

当7月19日完全解封时,预计游客将突然增加。度假返回英国的旅客涌入,可能会导致英国机场的重大延误,边防部队发出警告,因为机场目前完全“无法满足这种需求”。

  • 民航局接连发出多份熔断令

7月13日,民航局发出熔断指令,对南方航空公司航CZ6044航班(内罗毕至长沙)、CZ392航班(达卡至广州)实施熔断措施,对阿尔及利亚航空公司AH3060航班(阿尔及尔至成都)实施快速熔断措施。

根据民航局通报,南方航空公司7月1日入境的CZ6044航班(内罗毕至长沙)确诊新冠肺炎旅客5例,CZ392航班(达卡至广州)确诊新冠肺炎旅客7例,根据航空公司选择,自7月19日(航班入境日期)起,暂停CZ6044航班、CZ392航班运行2周。

阿尔及利亚航空公司7月1日入境的AH3060航班(阿尔及尔至成都)确诊新冠肺炎旅客7例,鉴于该航班在执行控制客座率运行措施前再次触发熔断,暂停期与原触发熔断航班累加计算,自7月12日起,暂停该航班运行4周;自该航班入境之日起3个月内,阿尔及利亚航空公司不再享有选择控制客座率运行措施的权利。上述熔断的航班量不得用于其它航线。

7月14日,民航局分别向国航 CA910 航班(莫斯科至郑州)、印尼城市快线航空QG8816航班(雅加达至昆明)和埃及航空 MS958航班(开罗至广州)发出熔断指令。

根据通报,7月3日入境的国航 CA910 航班(莫斯科至郑州)确诊新冠肺炎旅客5例;7月2日入境的印尼城市快线航空QG8816航班(雅加达至昆明)确诊新冠肺炎旅客5例;7月2日入境的埃及航空 MS958航班(开罗至广州)确诊新冠肺炎旅客5 例。

根据公司选择,自7月19 日起,分别暂停上述三个航班运行2周。熔断的航班量均不得用于其他航线。

民航局要求,以上航空公司要在当地使领馆指导下,做好后续航班旅客安抚和机票退改等服务工作。

  • 抵制种族歧视:百万人联合请愿对种族主义者终身禁赛

据《地铁报》报道,意大利打败英格兰取得了欧洲杯冠军,比赛结束后,三名英格兰球员马库斯·拉希福德(Marcus Rashford), 布卡约·萨勒(Bukayo Saka)和杰登·桑乔(Jadon Sancho)在社交媒体上受到了恶意诋毁和带有侮辱性的猴子和猩猩表情。

对此,英国民众发起了一项旨在对种族主义者终身禁赛的请愿活动,在36小时内就收到了超过100万人的签名。

请愿书呼吁政府对任何线上或线下攻击球员的人,实行终身禁赛。其实每个足球俱乐部可以自行选择将某些球迷加入永久黑名单,拒绝他们入场,但这不是由法庭或警察强制执行的。

请愿书上写道:“加雷斯·索斯盖特(Gareth Southgate)效力的英格兰队是和谐包容的,我们都为这只球队感到骄傲。在足球界和社会中,不应该有种族主义者和偏见的存在。

内政部长普里蒂·帕特尔(PritiPatel)本周在下议院发表讲话时表示,社交媒体公司不能再忽视其平台上出现的一些骇人听闻、卑劣、种族主义、暴力和仇恨的内容。如果他们不杜绝这种情况,部长们将采取立法措施。

首相鲍里斯·约翰逊在今日的议会会议上谴责了种族主义者,他表示请愿书将促使政府采取措施,正面解决这个问题。

线上请愿地址如下,目前已经有60多万人支持:

https://petition.parliament.uk/petitions/575833

  • 英国最大花展在汉普顿宫举行,美不胜收

据报道,英国皇家园艺协会汉普顿宫花展(RHS Hampton Court Flower Show)在英国举行,作为世界上规模最大的综合园艺展会之一,汉普顿宫花展以精彩的园艺设计和花卉展示为主要内容。

此次汉普顿宫花展的重启,吸引了艺术家、表演者、厨师和餐厅前来参与其中。参观者可以沉浸在展示花园、玫瑰展棚、花卉展棚所营造的灵感氛围中,同时沿着河岸一边惬意享受香槟。

每年平均有14万人参加英国皇家园艺协会汉普顿宫花展,平均参观时间为5个小时。每一次的花展需要经历18个月的策划筹备,建造和拆除工作需要动员200人。

汉普顿宫花展历史悠久。早在1990年,慈善机构Historic Royal Palaces和英国东南铁路网Network Southeast就一起创立并举办了第一届汉普顿宫花展。

1992年,东南铁路网宣布退出,随后英国皇家园艺协会(RHS)中标接管花展。1993年,第一届英国皇家园艺协会汉普顿宫花展正式举行。现在,这一花展已经发展成为世界上规模最大的园艺展览之一。

本周新闻播报到此结束

有其他疑问欢迎留言咨询~

需要帮助?点我!