解密英国求职第一步-Coverletter

2016-07-13

 

15的师兄师姐们在忙找工作的事,16届的学弟学妹们也得磨磨刀子准备好9,10月就开始的17年的各大公司Graduate Scheme啦。有别于国内的招聘,在英国找工作你除了需要个人简历(CV)以外你还需要一封Coverletter。不了解的人可能头脑会充满问号,什么是Coverletter......

科普30秒!

Cover letter 中文翻译求职信,是国外求职重要的一环,一般在求职信中简要介绍自己的情况,以及你要申请的职位。或者在你了解某个公司招聘的具体位置后,表达自己有意从事这个职位的意愿,说明自己有做好这个职位的经验和能力。同时也包括将求职信封里的所有资料列成的清单。

CL有两个主要用处,一个是展示你的语言能力,再者是展示你的逻辑能力。 一般情况下,我们会建议CV的篇幅尽量在一页纸内,而cover letter作为CV的补充材料,可以深化你各项经历的详细细节。

How to process

关于着手准备Coverletter的第一步,当然是反复阅读你所要申请职位的描述或者招聘广告,仔细读一读再读。仔细分析它的关键字和线索。因为每个雇主都会自己的需求或者继续解决的问题。招聘广告会告诉你他们的需求,找到这个需求,然后在求职信中解决他们的需求,这是Coverletter的关键一步。

Coverletter的结构

开头一般来说Cover letter有几种不同的address方法。(1) 可以写给公司的HR,也就是Dear Mr./Mrs. 然后某个具体的名字。如果你知道公司里面管本科/硕士申请的HR是谁的话,你就可以这样写。(2) 如果你不知道的话,你可以抬头写公司的名字,比如Dear Mckinsey。(3) 或者你也可以写Dear Recruiting Manager。(4) 或者你可以写Dear Sir or Madam,但这个不推荐。(5) 小Tips:为了表达出对公司的足够重视,你也可以在cover letter的抬头用上公司的logo

 

第一段第一段你可以这样写I am writing to apply for *** position at *** company. Through *** I learned about this position. (这里最好能放一个你在这个公司当中聊过天的人的名字,如果没有的话,也可以写Through on-campus information session或者学校的网站)I believe my *** and *** experiences make me an qualified/outstanding/excellent candidate for the position.

 

 

第二~四段第二到第四段请总结一下你跟申请职位相关的经历。你可以一段写工作经历,一段写学术经历,一段写课外活动。或者可以一段写analytical skills,一段写communication skill。总之随便你想怎么写啦。在写的时候有几点需要注意的

 

 

第五段最后一段是强调你为什么想申请这一家公司的这个职位的好机会。需要注意的是:不要强调你想在这个职位上获得什么,而要强调你能给这个职位和这家公司带来什么。比如,也许你的沟通技巧能够很好地给这家贡献价值。

 

 

 

 

关于篇幅问题,虽然说CL是CV的补充,但毕竟你的时间宝贵同时HR时间更宝贵,如何在他们短短浏览你CV and CL的几十秒里抓住他们眼球,长篇大论的肯定没戏。下面提供个大致模板格式供诸位参考参考

 

 

However,还是那句中国学生在套模板这事上也没少吃亏,毕竟coverletter是展现你个人魅力的机会,总不能告诉别人你的人生只有抄袭吧。无论你是15届的准毕业生,还是初来报道的16届,找工作的事追逐梦想的事永远不会太晚,但如果你有早起的机会等UKpathway帮你赢在起跑线上。奋斗吧,少年~Coveletter是留英国求职路上关键的一笔,由于CL在投递不同职位时要求有所修改,这个也注定了英国工作申请的耗时和复杂。如果对自己英语写作水平还无法做到自信满满。