英国留学推荐信的写作目的:英国大学要求申请能够得到了解申请者各方面人士的推荐函,主要是能证明申请者能够适合于修读所申请的课程。
若申请者仍在读或刚毕业,则学校教师所写的推荐函最有帮助。如申请者已非在学学生,则雇主或直属上司所写的推荐函也很有帮助。
英国留学推荐信的写作标准:推荐人的报告是甄选过程中最重要的一环,而且他们所提供的资讯可以作为入学审核决定的指标之一。
推荐人最好用该校或该公司抬头的信纸及信封来撰写信件,中文抬头的信纸及信封也可,如果真的没有任何信纸及信封,可请推荐人附上名片并在推荐函上盖上学校章或公司章(不过有些学校还是要有抬头的信纸及信封)。
英国留学推荐信的写作内容:(推荐函内容则应以英文撰写并以黑色笔或利用电脑打字)
1. 推荐人由下列各方面表达其对申请人的学业能力的看法:
a. 以往的学业成就,包含考试成绩
b. 目前的表现
c. 学术潜力,例如日后考试成绩的推断
2. 推荐人应就其所知的申请人能力表现、兴趣及人格给予评论,这包括:
a. 英文说写能力
b. 分析表达能力
c. 个人特质,如进取心、独立性、自我激励、果断力等
d. 创造力、想像力
e. 可靠性和责任感(请就所了解的程度说明申请人所负责的职务)
f. 兴趣的广泛性、包括参与活动和社会组织
g. 社交能力和个人关系
3. 申请人对所申请的课程的适用性及对选读科系的学习能力
4. 申请人修完其课业后的生涯展望
如果是离校很久的申请者,推荐人可能很难就其学术能力给予评论。
此时,可能提供申请个人能力与自我激励能力的看法,且说明其认为申请者可能应付学位课程的理由,其工作经历及推荐人对申请者的工作绩效也应包括在内。
英国留学推荐信写作重要提醒:
必须有学校或公司信纸;
必须在结尾签名;
必须有学校或公司信封;
必须在信封粘贴处签名。
范文
LETTER OF RECOMMENDATION
October 18, xxxx
To Whom It May Concern,
As Vice Dean of College of Foreign Languages, Shanghai Maritime University, I'm pleased to recommend Miss xxxx as a qualified candidate for the admission to your graduate programme in law.
Miss xxxx is an exceptional student with outstanding organizational capability and excellent skills in leadership. During her final year in the university, I was the tutor of her class. Being the organizing officer of the class, Miss xxxx provided me with great assistance in dealing with the graduating affairs. In addition, in order to leave everybody good memory of the college life, she successfully organized several parties before graduation, which impressed erveryone a lot. Even today, she still plays the role of making close connection with class members.
Miss xxxx has great enthusiasm in doing voluntary work, she went to the public hospital every weekend during her second and third year in the university and had been a conductor in Shanghai Science and Technology Museum for many times.
Moreover, I’d like to mention that Miss xxxx is truly a versatile student with great musical talents. Her performance of playing the Chinese traditional string instrument, zither, is moving and touching. She had learnt Latin Dance when she was a sophomore, and she plans to learn to play the piano in the coming months of this year.
On the whole, Miss xxxx is of great expectations, I hold the idea that after studying abroad in UK, she could make even greater progress and will certainly come out to be a brilliant lady. I sincerely hope that you favorably consider her application. Should I be of any further assistance, please feel free to contact me.
Yours faithfully,
XXXX
Vice Dean, Associate-Professor of linguistics
xxxx xxxx xxxx xxxx Shanghai 200135,China
Tel: +86-21-xxxxxxxx
E-mail: xxxx@xxxx.com